Mathematical modeling and calculation on exposure time of curtain-type shutter
帘幕式快门曝光精度数学建模及计算
In order to meet the demand for a film-space camera with large aperture to take photograph,a type of focal plane-curtain shutter is designed,which utilizes the movement of front-curtain and back-curtain to form a narrow slit, and then makes the film exposure.
为满足胶片型空间相机对地摄影的需要,设计了焦面帘幕式快门,利用快门前、后2层帘布在运动过程中形成的狭缝使胶片曝光。
Mathematical modeling and calculation on exposure time of curtain-type shutter
帘幕式快门曝光精度数学建模及计算
and he put up the curtain at the doorway of the House.
又挂上帐幕的门帘。
Shutter mode of CMOS image sensor and its application
CMOS图像传感器中卷帘式快门特性及其应用
"and the gold altar, and the holy oil, and the sweet perfume for burning, and the curtain for the doorway of the tent;"
金坛，膏油，馨香的香料，会幕的门帘，
soft furnishings,ie curtains, hangings,rugs,etc
软家具（帘幕、悬挂式陈设、小地毯等）
The Study of the Electromagnetic Controlled Vertical Moving Single Curtain Focal Plane Shutter;
电磁控制式纵走单幕焦平面快门技术研究
"and put the gold altar for burning perfumes in front of the ark of the law, hanging the curtain over the doorway of the House."
把烧香的金坛安在法柜前，挂上帐幕的门帘。
To provide(something) with or as if with a curtain.
挂幕于…给（某物）装上帘幕或帘幕状事物
"They are to take up the curtains of the House, and the Tent of meeting with its cover and the leather cover over it, and the hangings for the door of the Tent of meeting;"
他们要抬帐幕的幔子和会幕，并会幕的盖与其上的海狗皮，和会幕的门帘，
gas (proof) curtain
气帘，气幕(保护)
-...behind walls of a moving curtain.
- ...移动帘幕后面.
At the press of a button, a mechanical blade or curtain, called a shutter, opens and closes automatically.
当按下按钮时，一个机械式的叶片或帘子，称之为快门，就自动开启或闭合。
"In the Tent of meeting, the Gershonites are to have the care of the House, and the Tent with its cover, and the veil for the door of the Tent of meeting,"
革顺的子孙在会幕中所要看守的，就是帐幕和罩棚，并罩棚的盖与会幕的门帘，
To shut off(something) with or as if with a curtain.
掩蔽用帘幕或好象用帘幕隔绝（某物）
"and the hangings for the open space round the House and the altar, and the curtain for its doorway, and all the cords needed for its use."
院子的帷子和门帘(院子是围帐幕和坛的)，并一切使用的绳子。
Then Moses set up the courtyard around the tabernacle and altar and put up the curtain at the entrance to the courtyard. And so Moses finished the work.
在帐幕和坛的四围立了院帷，把院子的门帘挂上。这样，摩西就完了工。
"and you are to make a curtain for the doorway of the Tent, of the best linen with needlework of blue and purple and red."
你要拿蓝色，紫色，朱红色线，和捻的细麻，用绣花的手工织帐幕的门帘。
"and they made a curtain for the door of the tent, of the best linen with needlework of blue and purple and red;"
拿蓝色，紫色，朱红色线，和捻的细麻，用绣花的手工织帐幕的门帘，